Prevod od "něco důležitýho" do Srpski


Kako koristiti "něco důležitýho" u rečenicama:

Vypadá to, že tě sem přivedlo něco důležitýho.
Sigurno te nešto važno dovelo ovamo.
Počkej, musím ti říct něco důležitýho.
Чекај, имам нешто много важно да ти кажем.
Teď tady, řeším něco důležitýho, Sybil.
Upravo se dešava nešto važno i kod mene, Sybil.
Pojď, musím ti něco důležitýho ukázat.
Nema vremena za pesimizam, doði vidjeti nešto važno!
.. když budeme na tom honu, se mi podaří....vytáhnout z něj něco důležitýho, co by mě trochu pomohlo.
Neæe dati dokumenta, ali možda mu malo spustim gard pa izvuèem neku informaciju od njega.
Tvá žena ti řekla, že za chvíli vykrvácí a ty odpovíš, že máš něco důležitýho?
Žena ti kaže da krvari, a tebi iskrsIo "nešto važno"?
Musím vám říct něco důležitýho. "
Moram nešto važno da vam kažem. "
A myslela jsem, že udělám něco důležitýho se svým životem.
Mislila sam da ona znaèi da æu napraviti nešto važno u životu.
No jo, ale něco důležitýho mám, zeptám se, do kolika jezdí vlak a snad přijedu, jo?
Ima nekih stvari... O kojim treba da prièam sa tobom. Možda ti možeš da mi kažeš šta treba da uradim.
Když ti řeknu něco důležitýho, slíbíš mi, že se nenaštveš?
Ako ti kažem nešto važno, obeæavaš da se neæeš ljutiti?
Ted mě omluv, mám něco důležitýho.
Isprièaj me sad, imam nekog hitnog posla.
Nejdřív ti musím říct něco důležitýho.
Leæi æu s tobom nakon što ti kažem nešto vrlo bitno.
Chci se tě zeptat na něco důležitýho.
Ima nešto bitno što veæ dugo želim da te pitam.
Přijel jsem přes půlku světa, abych hledal něco důležitýho.
Prešao sam pola sveta da bih tražio nešto što mi je jako važno.
Ale když jde o něco důležitýho, musíš se do toho opřít.
Ali ako je to neko važan, moraš se potruditi.
Slyšel jsem, že máte něco důležitýho v případu Řezníka z přístavu.
Èuo sam da imate veliki pomak u sluèaju Kasapina iz Bej Harbora.
Zeptáte se na Lloyda, ať vám řekne, jestli se neděje něco důležitýho.
I tražite Lloyd-a, i vidite da li ima nešto važno da se dešava.
Všichni poslouchejte, chci říct něco důležitýho.
Svi slušajte me, imam nešto veoma važno da vam kažem.
Opravdu musíš zavolat po večeři Claire protože ti musí říct něco důležitýho.
Zaista æeš morati da pozoveš Kler posle veèere jel ima nešto zaista važno da ti saopšti.
Tady máš možnost peníze využít na něco důležitýho.
Имаш прилику да потрошиш новац на нешто што је битно.
Rudochu, musím ti říct něco důležitýho.
Crveni, ima nešto veoma važno i moram ti to reæi.
Hned tady bude... teď má zrovna něco důležitýho.
Brate, neæe sad da doðe jer je zauzet.
Když říkám, že musím něco důležitýho udělat, je to důležitý.
Ako ti kazem da moram nesto vazno da uradim, ozbiljno je.
Ne, Zachu, musím něco důležitýho říct a jestli to neřeknu teď, pak už asi nikdy.
Ne, Zach imam nešto važno da kažem, i ako sad ne kažem, možda nikad ni neæu.
Musím ti říct něco důležitýho říct.
Imam nešto važno da ti kažem.
Řekl jsem jí, že budeš asi mít něco důležitýho, ale řekl jsem jí, že se stejně zeptám.
Rekao sam joj da najvjerojatnije Imaš velik dan... Veliku noæ pred sobom... Ali rekao sam joj da æu svejedno pitati.
Jaxi, můžu ti ukázat něco důležitýho?
Jax, mogu li ti pokazati nešto stvarno važno?
Někdy si myslím, že jsem něco ztratil, něco důležitýho, a ukáže se, že jsem to už snědl.
Ja ponekad mislim da sam izgubio nešto meni stvarno bitno, i ispostavi se da sam to veæ pojeo.
Že prý mi musí říct něco důležitýho.
Kaže da mi ima nešto važno da mi kaže.
Ne, může na nich být něco důležitýho.
Ne, možda nešto važno piše na njima.
Když se děje něco důležitýho, většinou mi o tom řekne Velkej Jake.
Ako je nešto bitno, obièno to èujem od Big Jakea.
Já vím, je mi to fakt líto, ale vyskytlo se něco důležitýho.
Znam, žao mi je, ali iskrslo je nešto važno.
Brácho, na něco důležitýho jsme zapomněli.
Oh, momèe. Zaboravili smo nešto vrlo važno.
Hele, můžu se tě zeptat na něco důležitýho?
Hej, da te pitam nešto ozbiljno. Misliš li da lièim na Idrisa Elbu?
Musím se tě zeptat na něco důležitýho.
Moram nešto važno da te pitam.
Potřebuju ti říct něco důležitýho ohledně naší budoucnosti.
Imam nešto važno da ti kažem o našoj buduænosti.
Hele, přišla jsem, protože ti musím říct něco důležitýho.
Slušaj, došla sam ovamo da bih ti rekla nešto jako važno.
Ale teď, by bylo opravdu dobrý, kdybyste mi řekl něco důležitýho.
Ali za sada, bilo bi baš dobro ako bi mi mogao nešto reæi u vezi toga vrlo brzo.
Myslel jsem, že máš něco důležitýho na práci.
Rekao si da imaš bitne obaveze.
Přivedli jsme vás sem, abysme vám řekli něco důležitýho.
Došao sam da vam kažem nešto jako važno.
Řeknu ti něco důležitýho o chlápkovi, co tě sem poslal.
Reæi æu ti nešto važno o èoveku koji te poslao ovamo.
Tenhle pohřeb bych si nenechal ujít, kdybych neměl něco důležitýho.
Ne bih propustio sahranu da nije važno.
0.29335403442383s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?